EU godkänner budgeten för 2018 med en ökning av sysselsättningsfonderna

Europeiska unionens länder (EU) och Europaparlamentet nått idag en överenskommelse om gemenskapsbudgeten för 2018 vid gryningen, som ökar med 1,4% jämfört med 2017, upp till 160,1 miljoner euro och kommer att fördela mer än hälften av dessa för att främja sysselsättning, tillväxt och sammanhållning.

Bryssel den 18 november (EFE). - Europeiska unionens länder (EU) och Europaparlamentet nådde en överenskommelse om gemenskapsbudgeten för 2018 vid gryningen, vilket ökade med 1,4% med i förhållande till 2017, upp till 160,100 miljoner euro, och kommer att fördela mer än hälften av dessa för att främja sysselsättning, tillväxt och sammanhållning.

"Budgeten för 2018 fokuserar på prioriteringar som öka ekonomisk tillväxt och sysselsättningsskapande, stärka säkerheten och ta itu med utmaningarna för invandring ", sade vice finansminister i Estland i ett uttalande. Märt Kivine, vars land har det tillfälliga ordförandeskapet i rådet.

De slutliga räkenskaperna, godkända efter ett möte på mer än 16 timmar föregås av mer än två veckors förhandlingar, i 160,100 miljoner euro åtagandena (maximalt antal framtida betalningar som EU kan begå) och 144.700 miljoner betalningar (faktiska utgifter).

Det åtagna beloppet 2018 är 1,4% högre än 2017 (157,860 miljoner åtaganden), och som vanligt är i mediet mellan läget hävdar EP (162,550 miljoner) och Rådets (159.000 miljoner) institution, som representerar de länder som ansvarar för att fylla samhällskassorna.

Den produkt som växer mest (2,8%) är den som är avsedd att "tillväxt" smart och inkluderande "upp till 77 534 miljoner euro, varav 22 001 miljoner tilldelas initiativ för att förbättra konkurrenskraften och öka sysselsättningen (3,2% mer än 2017) och 55,532 (2,7% mer) till struktur- och sammanhållningsfonderna.

Denna post omfattar 11 200 miljoner euro till Horizon 2020 forsknings- och innovationsprogram, ytterligare 2 000 miljoner euro för den europeiska fonden för strategiska investeringar (EFSI), 354 miljoner euro för programmet COSME för stöd till små och medelstora företag, eller 350 miljoner för initiativet Ungdomssamarbete, bland annat. Den linje som är avsedd att hjälpa jordbruket ökar också med 1,2% till 59,285 miljoner euro.

Men till säkerhet (18,5%) till 3,493 miljoner euro och det så kallade globala Europa (8,3%) till 9,569 miljoner, trots den relevans som både Europaparlamentet och länderna tillägnar sig båda.

totalt cirka 4 100 miljoner kommer att ägnas åt förvaltningen av invandrings- och säkerhetsutmaningar, säger Europeiska kommissionen och tillägger att 40 miljoner kommer att gå för att finansiera forskning inom försvars teknik.

Europaparlamentet välkomnade för sin del att en ökning av fonderna för säkerhetsrelaterade organ (Europol, Eurojust och Europeiska asylbyrån EASO). �?ven parlamentet sade att föranslutningsfonderna till EU som beviljats �??�??Turkiet har skurits med 150 miljoner och sätts in i reserverar ytterligare 70 miljoner åtaganden med hänsyn till "försämringen av situationen i relation till frågan om demokrati, rättsstatsprincipen och de mänskliga rättigheterna" i land.

"För dem som avviker från våra demokratiska normer och kränker grundläggande rättigheter har vi skickat ett tydligt budskap om att de pengar som EU ger inte går villkor ", sade han ledaren för parlamentet för budgetförhandlingarna, den rumänska ledamoten Siegfried Muresan.

Denna nedskärning anslutningen hade varit stämde av stats- och regeringscheferna vid toppmötet i oktober på grund av oro över turismen i Turkiet, till vilka medel beviljas för att hjälpa honom på väg till anslutning till EU.

För att träda i kraft måste Europaparlamentet och rådet fortfarande ge sitt slutgiltiga godkännande de närmaste två veckorna.